Phillippe překvapuje Teda svým dokonalým chováním a George cestuje do hradu, kde jeho šaškárny způsobí pohoršení a přimějí stydlivou princeznu Isabel vylézt z ulity.